วิทยานิพนธ์ระดับมหาบัณฑิต ปี 2566
บทบาทของคณะที่ปรึกษาทางการทหารสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยและสำนักข่าวสารอเมริกันภายใต้นโยบายปิดล้อมคอมมิวนิสต์ในประเทศไทยระหว่างปี ค.ศ. 1947 - 1976
โดย ภาณุวัฒน์ อรุณรุ่ง
ดาวน์โหลดได้ที่ https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:314488

บทคัดย่อ

        วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ต้องการศึกษาบทบาทของคณะที่ปรึกษาทางการทหารสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย (จัสแมก) และสำนักข่าวสารอเมริกัน (ยูซิส) ภายใต้นโยบายปิดล้อมคอมมิวนิสต์ช่วงสงครามเย็น อันเป็นช่วงเวลาที่สหรัฐอเมริกามีอิทธิพลอย่างมากต่อประเทศไทย และมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับรัฐบาลทหารไทย คำถามหลักของงานศึกษาครั้งนี้คือ จัสแมกและยูซิสมีนโยบายและการปฏิบัติงานอย่างไรต่อนโยบายปิดล้อมคอมมิวนิสต์ และการดำเนินงานของจัสแมกและยูซิสส่งผลอย่างไรต่อประเทศไทย วิธีการศึกษาใช้เอกสารชั้นต้นและชั้นรองของฝ่ายสหรัฐฯ และฝ่ายไทย ได้แก่ เอกสารราชการจากฐานข้อมูลออนไลน์ของหน่วยงานสหรัฐฯ เอกสารราชการจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติไทย เอกสารจากฐานข้อมูลออนไลน์ของหน่วยงานไทย บันทึกความทรงจำและบันทึกบทสัมภาษณ์ของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ หนังสือพิมพ์ งานวิจัย หนังสือและบทความ และสื่อของยูซิสที่คัดสรรมาเป็นตัวอย่าง
        จากการศึกษาพบว่า ท่ามกลางภัยคุกคามคอมมิวนิสต์ที่บั่นทอนเสถียรภาพของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างคริสต์ทศวรรษที่ 1950 – 1960 ได้ส่งผลต่อบทบาทของจัสแมกและยูซิสที่เพิ่มขึ้น โดยจัสแมกมีบทบาทสำคัญต่อการพัฒนากองทัพไทยให้เป็นกองทัพสมัยใหม่แบบอเมริกัน และถ่ายทอดยุทธวิธีปราบปรามคอมมิวนิสต์ ในขณะที่ยูซิสเผยแพร่แนวคิดต่อต้านคอมมิวนิสต์ และแนวคิด ค่านิยมและวัฒนธรรมแบบอเมริกันแก่ประเทศไทยทั้งระดับรัฐบาล กองทัพ และ ประชาชน การดำเนินงานของทั้งสองมีทั้งการทำตามหน้าที่ของตนและร่วมมือระหว่างกันภายใต้การกำกับดูแลจากเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนผ่านมาสู่รัฐบาลพลเรือนได้ส่งผลให้ประชาชนเข้ามามีส่วนร่วมต่อการกำหนดนโยบายการต่างประเทศของรัฐบาล ทำให้เกิดการผลักดันการถอนทหารสหรัฐฯ ออกจากประเทศไทย ผลที่ตามมาคือบทบาทของจัสแมกและยูซิสที่ลดลงไปในที่สุด กระนั้นก็ตามการกลับมามีอำนาจทางการเมืองของฝ่ายขวาไทยที่มีแนวคิดต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแรงกล้าและยึดถือหลักการต่อต้านการก่อความไม่สงบแบบอเมริกัน ได้สะท้อนให้เห็นว่าการดำเนินงานของจัสแมกและยูซิสประสบความสำเร็จแล้ว